They blocked the busy Parliament Road in Nairobi, while demanding to be addressed by the National Assembly Speaker Moses Wetangula.
Police officers' attempts to persuade the protesters to leave the venue proved futile, prompting them to hurl teargas to disperse the crowd.
Omondi and a few other protesters were bundled into a police van and driven away.
Calm was restored on Tuesday afternoon.